Wednesday, April 29, 2009

Read this. It's brilliant!

Stephen Fry's letter to his 16-year-old self @ The Guardian



(Via { feuilleton }.)

Your assignment...

may1.JPG.jpg

Learn this by Friday
(or, better still, find a decent English translation!)



L'Internationale



Debout les damnés de la terre

Debout les forçats de la faim

La raison tonne en son cratère

C'est l'éruption de la fin

Du passe faisons table rase

Foules, esclaves, debout, debout

Le monde va changer de base

Nous ne sommes rien, soyons tout



Chorus

C'est la lutte finale

Groupons-nous, et demain (bis)

L'Internationale

Sera le genre humain




Il n'est pas de sauveurs suprêmes

Ni Dieu, ni César, ni tribun

Producteurs, sauvons-nous nous-mêmes

Décrétons le salut commun

Pour que le voleur rende gorge

Pour tirer l'esprit du cachot

Soufflons nous-mêmes notre forge

Battons le fer quand il est chaud



Chorus



L'état comprime et la loi triche

L'impôt saigne le malheureux

Nul devoir ne s'impose au riche

Le droit du pauvre est un mot creux

C'est assez, languir en tutelle

L'égalité veut d'autres lois

Pas de droits sans devoirs dit-elle

Egaux, pas de devoirs sans droits



Chorus



Hideux dans leur apothéose

Les rois de la mine et du rail

Ont-ils jamais fait autre chose

Que dévaliser le travail

Dans les coffres-forts de la bande

Ce qu'il a crée s'est fondu

En décrétant qu'on le lui rende

Le peuple ne veut que son dû.



Chorus



Les rois nous saoulaient de fumées

Paix entre nous, guerre aux tyrans

Appliquons la grève aux armées

Crosse en l'air, et rompons les rangs

S'ils s'obstinent, ces cannibales

A faire de nous des héros

Ils sauront bientôt que nos balles

Sont pour nos propres généraux



Chorus



Ouvriers, paysans, nous sommes

Le grand parti des travailleurs

La terre n'appartient qu'aux hommes

L'oisif ira loger ailleurs

Combien, de nos chairs se repaissent

Mais si les corbeaux, les vautours

Un de ces matins disparaissent

Le soleil brillera toujours.

Ted Shawn (1891-1972)

Ted Shawn.jpg.jpg

pe-jota (click above) has just posted a marvelous pictorial biography of Ted Shawn. Including this picture which I've always loved but was never able to identify, until now:

Ted Shawn  1935.jpg.jpeg
The Ted Shawn Ensemble

Nor did I know he was a graduate of the University of Denver. Nice to know then, that he "demanded that (his dancers) be gentlemen in public, comport themselves with dignity, and never, ever show one touch of effeminacy."

(Via Bajo el Signo de Libra.)

Saturday, April 25, 2009

I am-too romantic!

Music video by Matt Alber performing End of the World
(C) 2008 Silver Label, a division of Tommy Boy Entertainment, LLC

Thursday, April 23, 2009

Tabloid Culture

aftonbladet.jpg.jpg

WHO WAS BEHIND THE HIT?



Swedish tabloids are in a ferment over a startling gun attack in broad daylight. Speculation is rife over who was behind the shooting on Wednesday of a Swedish aristocrat and his girlfriend in Stockholm’s Old Town.


The man, a Swedish Count, is still unconscious after the shooting although in no immediate danger. His girlfriend was also wounded but managed to call the police and also name someone she believed to be involved.


Great secrecy surrounds this case, but it is known that the man initially held is a prominent figure in Sweden’s media advertising circles. He was, however, released without chanrge after presenting a solid alibi.


Now tabloid Aftonbladet reports that the ex-wife of the Count has been arrested on suspicion of arranging the murder attempt.


The heady mix of media connections, links to the nobility and violent crime involved in this case mean that it will continue to attract strong tabloid attention in Sweden and abroad for some time.
"



(Via Sveriges Radio International - English -- Engelska.)


Update from Francis Strand: "As my friend the policeman says, Stockholm's Old Town seems to be reverting back to the 18th century: Count Carl Piper and his pregnant girlfriend were shot in the schoolyard of the Great Church School during the late afternoon on Tuesday. It turns out that the prime suspect is the former Countess, Carl Piper's ex-wife. It's downright operatic." (23 Apr 22:21)